Wiki A dobraxe en galego
Register
Advertisement

A base de datos da dobraxe en galego.[]

261 Profesionais, 353 Filmes, 55 Series de televisión e 225 Animacións.

Creación de fichas[]

Queres crear unha nova Ficha? Pica nun dos seguintes modelos:

Ou ben mándanos unha mensaxe á adobraxegalega@gmail.com se quere achegar calquera dato que falte ou estea errado. A meirande parte dos datos dos actores de dobraxe están sacados de oído, e inda que o intentamos facer o mellor posible, non somos perfectos e pódesenos pasar algún que outro dato incorrecto. Moitas grazas.

Estreas[]


Últimas 30 fichas creadas[]

  • 13:10, 15 March 2024Iván Davila (hist | edit) ‎[2.873 bytes]Emilo445 (Message Wall | contribs) (Created page with " ==Ficha Actor de Dobraxe== {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |- style="background: #B0C4DE;" ! colspan="3" | ===Ficha adobraxe.com - Dobraxe=== |- |Nome completo: Iván Davila |Ficha en castelán | rowspan="8" |center|thumb |- | colspan="2" |Estado profesional: En activo |- | colspan...") Tag: Visual edit
  • 10:39, 13 March 2024Bruxas (hist | edit) ‎[6.276 bytes]Emilo445 (Message Wall | contribs) (Created page with " ==Ficha da Dobraxe== {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |- style="background: #B0C4DE;" ! colspan="3" | ===Ficha adobraxe.com - Dobraxe=== |- | colspan="2" |Título: Bruxas | rowspan="12" |center|thumb |- | colspan="2" |Título orixinal: Churails |- |Ano de gravación: 2023 |[https://...") Tag: Visual edit
  • 09:47, 9 March 2024Operación Marea Negra (2ª Tempada) (hist | edit) ‎[3.262 bytes]Emilo445 (Message Wall | contribs) (Created page with " ==Ficha da Dobraxe== {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |- style="background: #B0C4DE;" ! colspan="3" | ===Ficha adobraxe.com - Dobraxe=== |- | colspan="2" |Título: Operación Marea Negra | rowspan="12" |center|thumb |- | colspan="2" |Título orixinal: Operación Marea Negra |- |Ano...") Tag: Visual edit
  • 23:12, 7 March 2024Eiffel (hist | edit) ‎[2.390 bytes]Dobraxe (Message Wall | contribs) (Created page with " ==Ficha da Dobraxe== {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |- style="background: #B0C4DE;" ! colspan="3" | ===Ficha adobraxe.com - Dobraxe=== |- | colspan="2" |Título: | rowspan="12" |center|thumb |- | colspan="2" |Título orixinal: |- |Ano de gravación: |IMDb.com |- |Ano de estrea...") Tag: Visual edit
  • 22:36, 7 March 2024O ano das vodas (hist | edit) ‎[2.385 bytes]Dobraxe (Message Wall | contribs) (Created page with " ==Ficha da Dobraxe== {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |- style="background: #B0C4DE;" ! colspan="3" | ===Ficha adobraxe.com - Dobraxe=== |- | colspan="2" |Título: | rowspan="12" |center|thumb |- | colspan="2" |Título orixinal: |- |Ano de gravación: |IMDb.com |-...") Tag: Visual edit
  • 23:10, 6 March 2024Orion e a escuridade (hist | edit) ‎[3.188 bytes]Dobraxe (Message Wall | contribs) (Created page with " ==Ficha da Dobraxe== {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |- style="background: #B0C4DE;" ! colspan="3" | ===Ficha adobraxe.com - Dobraxe=== |- | colspan="2" |Título: | rowspan="12" |center|thumb |- | colspan="2" |Título orixinal: |- |Ano de gravación: |IMDb.com |- |Ano de...") Tag: Visual edit
  • 20:01, 6 March 2024Fálame (hist | edit) ‎[2.529 bytes]Dobraxe (Message Wall | contribs) (Created page with " ==Ficha da Dobraxe== {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |- style="background: #B0C4DE;" ! colspan="3" | ===Ficha adobraxe.com - Dobraxe=== |- | colspan="2" |Título: Fálame | rowspan="12" |center|thumb |- | colspan="2" |Título orixinal: Talk to Me |- |Ano de gravación: |[ht...") Tag: Visual edit
  • 19:00, 6 March 2024Operación Marea Negra (3ª Tempada) (hist | edit) ‎[3.997 bytes]Dobraxe (Message Wall | contribs) (Created page with " ==Ficha da Dobraxe== {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |- style="background: #B0C4DE;" ! colspan="3" | ===Ficha adobraxe.com - Dobraxe=== |- | colspan="2" |Título: Operación Marea Negra | rowspan="12" |center|thumb |- | colspan="2" |Título orixinal: Ope...") Tag: Visual edit
  • 17:01, 6 March 2024María (e os demais) (hist | edit) ‎[2.446 bytes]Dobraxe (Message Wall | contribs) (Created page with " ==Ficha da Dobraxe== {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |- style="background: #B0C4DE;" ! colspan="3" | ===Ficha adobraxe.com - Dobraxe=== |- | colspan="2" |Título: María (e os demais) | rowspan="12" |center|thumb |- | colspan="2" |Título orixinal: María (y los demás) |- |Ano de...") Tag: Visual edit
  • 15:28, 6 March 2024A canción do mar (hist | edit) ‎[2.442 bytes]Dobraxe (Message Wall | contribs) (Created page with " ==Ficha da Dobraxe== {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |- style="background: #B0C4DE;" ! colspan="3" | ===Ficha adobraxe.com - Dobraxe=== |- | colspan="2" |Título: | rowspan="12" |center|thumb |- | colspan="2" |Título orixinal: |- |Ano de gravación: |IMDb.com |- |Ano de estrea: |F...") Tag: Visual edit
  • 17:10, 5 March 2024Ideafix e os irredutibles (hist | edit) ‎[4.009 bytes]Emilo445 (Message Wall | contribs) (Created page with " ==Ficha da Dobraxe== {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |- style="background: #B0C4DE;" ! colspan="3" | ===Ficha adobraxe.com - Dobraxe=== |- | colspan="2" |Título: Ideafix e os irredutibles | rowspan="12" |center|thumb |- | colspan="2" |Título orixinal: Idéfix et les irréductible...") Tag: Visual edit
  • 20:15, 4 March 2024Bruno Doiro (hist | edit) ‎[2.802 bytes]Emilo445 (Message Wall | contribs) (Created page with " ==Ficha Actor de Dobraxe== {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |- style="background: #B0C4DE;" ! colspan="2" | ===Ficha adobraxe.com - Dobraxe=== |- |Nome completo: Bruno Doiro | rowspan="8" |center|thumb |- |Estado profesional: En activo |- |Tipo e idade de voz: |- |Ano de debut: |- |...") Tag: Visual edit
  • 18:53, 3 March 2024Continental (1989) (hist | edit) ‎[2.031 bytes]Emilo445 (Message Wall | contribs) (Created page with " ==Ficha da Dobraxe== {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |- style="background: #B0C4DE;" ! colspan="3" | ===Ficha adobraxe.com - Dobraxe=== |- | colspan="2" |Título: Continental | rowspan="12" |center|thumb |- | colspan="2" |Título orixinal: Continental |- |Ano de gravación: |IMDb.c...") Tag: Visual edit
  • 21:04, 29 February 2024Des (hist | edit) ‎[3.831 bytes]Emilo445 (Message Wall | contribs) (Created page with " ==Ficha da Dobraxe== {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |- style="background: #B0C4DE;" ! colspan="3" | ===Ficha adobraxe.com - Dobraxe=== |- | colspan="2" |Título: Des | rowspan="12" |center|thumb |- | colspan="2" |Título orixinal: Des |- |Ano de gravación: |[https://www.imdb.com/...") Tag: Visual edit
  • 00:05, 26 February 2024Avatar: The last airbender (hist | edit) ‎[5.806 bytes]Emilo445 (Message Wall | contribs) (Created page with " ==Ficha da Dobraxe== {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |- style="background: #B0C4DE;" ! colspan="3" | ===Ficha adobraxe.com - Dobraxe=== |- | colspan="2" |Título: Avatar: The last airbender | rowspan="12" |center|thumb |- | colspan="2" |Título orixinal: Avatar: The last airbender...") Tag: Visual edit
  • 13:02, 23 February 2024Marina Souto (hist | edit) ‎[2.732 bytes]Emilo445 (Message Wall | contribs) (Created page with " ==Ficha Actor de Dobraxe== {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |- style="background: #B0C4DE;" ! colspan="2" | ===Ficha adobraxe.com - Dobraxe=== |- |Nome completo: Marina Souto | rowspan="8" |center|thumb |- |Estado profesional: |- |Tipo e idade de voz: |- |Ano de debut: |- |Primeiro...") Tag: Visual edit
  • 00:44, 21 February 2024Os xogos da fame: Balada de paxaros cantores e serpes (hist | edit) ‎[3.699 bytes]Emilo445 (Message Wall | contribs) (Created page with " ==Ficha da Dobraxe== {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |- style="background: #B0C4DE;" ! colspan="3" | ===Ficha adobraxe.com - Dobraxe=== |- | colspan="2" |Título: Os xogos da fame: Balada de paxaros cantores e serpes | rowspan="12" |center|thumb |- | colspan="2" |Título orixinal:...") Tag: Visual edit
  • 12:48, 17 February 2024As pasas de California (hist | edit) ‎[2.265 bytes]Emilo445 (Message Wall | contribs) (Created page with " ==Ficha da Dobraxe== {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |- style="background: #B0C4DE;" ! colspan="3" | ===Ficha adobraxe.com - Dobraxe=== |- | colspan="2" |Título: As pasas de California | rowspan="12" |center|thumb |- | colspan="2" |Título orixinal: The California Raisin Show |- |...") Tag: Visual edit
  • 16:56, 12 February 2024Batman Forever (hist | edit) ‎[3.455 bytes]LoboBen (Message Wall | contribs) (Creación da páxina) Tag: Visual edit
  • 21:21, 10 February 2024Os argonautas e a moeda de ouro (hist | edit) ‎[2.534 bytes]Emilo445 (Message Wall | contribs) (Created page with " ==Ficha da Dobraxe== {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |- style="background: #B0C4DE;" ! colspan="3" | ===Ficha adobraxe.com - Dobraxe=== |- | colspan="2" |Título: Os argonautas | rowspan="12" |center|thumb |- | colspan="2" |Título orixinal: Los Argonautas y la moneda de oro |- |An...") Tag: Visual edit originally created as "Os argonautas"
  • 20:05, 4 February 2024Mirai (hist | edit) ‎[2.931 bytes]Emilo445 (Message Wall | contribs) (Created page with " ==Ficha da Dobraxe== {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |- style="background: #B0C4DE;" ! colspan="3" | ===Ficha adobraxe.com - Dobraxe=== |- | colspan="2" |Título: Mirai | rowspan="12" |center|thumb |- | colspan="2" |Título orixinal: Mirai |- |Ano de gravación: |IMDb.com |- |Ano d...") Tag: Visual edit
  • 19:10, 27 January 2024O ladrón, a súa muller e a canoa (hist | edit) ‎[3.592 bytes]Emilo445 (Message Wall | contribs) (Created page with " ==Ficha da Dobraxe== {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |- style="background: #B0C4DE;" ! colspan="3" | ===Ficha adobraxe.com - Dobraxe=== |- | colspan="2" |Título: O ladrón, a súa muller e a canoa | rowspan="12" |center|thumb |- | colspan="2" |Título orixinal: The Thief, His Wife...") Tag: Visual edit
  • 18:55, 27 January 2024Sonic Prime (3ª Tempada) (hist | edit) ‎[3.128 bytes]Borjito3 (Message Wall | contribs) (Created page with "==Ficha da Dobraxe== {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |- style="background: #B0C4DE;" ! colspan="3" | ===Ficha adobraxe.com - Dobraxe=== |- | colspan="2" |Título: Sonic Prime | rowspan="12" |center|thumb |- | colspan="2" |Título orixinal: Sonic Prime |- |Ano de gravación:2023 ||[...") Tag: Source edit
  • 11:10, 22 January 2024Ocean's Twelve (hist | edit) ‎[3.474 bytes]Emilo445 (Message Wall | contribs) (Created page with " ==Ficha da Dobraxe== {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |- style="background: #B0C4DE;" ! colspan="3" | ===Ficha adobraxe.com - Dobraxe=== |- | colspan="2" |Título: Ocean's Twelve | rowspan="12" |center|thumb |- | colspan="2" |Título orixinal: Ocean's Twelve |- |Ano de gravación: |...") Tag: Visual edit
  • 21:40, 20 January 2024Tess (hist | edit) ‎[3.743 bytes]Emilo445 (Message Wall | contribs) (Created page with " ==Ficha da Dobraxe== {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |- style="background: #B0C4DE;" ! colspan="3" | ===Ficha adobraxe.com - Dobraxe=== |- | colspan="2" |Título: Tess | rowspan="12" |center|thumb |- | colspan="2" |Título orixinal: Tess |- |Ano de gravación: |IMDb.com |- |Ano de...") Tag: Visual edit
  • 11:46, 18 January 2024Axente Binky, mascotas do universo (hist | edit) ‎[2.943 bytes]Emilo445 (Message Wall | contribs) (Created page with " ==Ficha da Dobraxe== {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |- style="background: #B0C4DE;" ! colspan="3" | ===Ficha adobraxe.com - Dobraxe=== |- | colspan="2" |Título: Axente Binky, mascotas do universo | rowspan="12" |center|thumb |- | colspan="2" |Título orixinal: Agent Binky: Pets o...") Tag: Visual edit
  • 01:36, 17 January 2024Unha amizade para sempre (hist | edit) ‎[2.818 bytes]Emilo445 (Message Wall | contribs) (Created page with " ==Ficha da Dobraxe== {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |- style="background: #B0C4DE;" ! colspan="3" | ===Ficha adobraxe.com - Dobraxe=== |- | colspan="2" |Título: Unha amizade para sempre | rowspan="12" |center|thumb |- | colspan="2" |Título orixinal: A dog named Palma |- |Ano de...") Tag: Visual edit
  • 21:42, 15 January 2024Super 4 (hist | edit) ‎[2.453 bytes]Dobraxe (Message Wall | contribs) (Created page with " ==Ficha da Dobraxe== {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |- style="background: #B0C4DE;" ! colspan="3" | ===Ficha adobraxe.com - Dobraxe=== |- | colspan="2" |Título: | rowspan="12" |center|thumb |- | colspan="2" |Título orixinal: |- |Ano de gravación: |IMDb.com |- |Ano de estrea: |F...") Tag: Visual edit
  • 15:12, 15 January 2024Sakura, cazadora de cartas (hist | edit) ‎[3.450 bytes]Dobraxe (Message Wall | contribs) (Created page with " ==Ficha da Dobraxe== {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |- style="background: #B0C4DE;" ! colspan="3" | ===Ficha adobraxe.com - Dobraxe=== |- | colspan="2" |Título: Sakura, cazadora de cartas | rowspan="12" |center|thumb |- | colspan="2" |Título orixinal: Kadokyaputa Sakura |- |Ano...") Tag: Visual edit
  • 12:20, 15 January 2024O meu amigo Poly (hist | edit) ‎[2.836 bytes]Emilo445 (Message Wall | contribs) (Created page with "==Ficha da Dobraxe== {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |- style="background: #B0C4DE;" ! colspan="3" | ===Ficha adobraxe.com - Dobraxe=== |- | colspan="2" |Título: O meu amigo Poly | rowspan="12" |center|thumb |- | colspan="2" |Título orixinal: Poly |- |Ano de gravación: |[https://...") Tag: Visual edit


Contido[]

Actores de dobraxe
Actores
de dobraxe
Director de dobraxe 2
Directores
de dobraxe
Icono Filmes
Filmes
Series de television
Series de televisión
Debuxos animados Gatocan
Series de animación
Series de anime
Series de anime
Filmes de anime
Filmes de anime
Calendario
Dobraxes por ano

Ligazóns[]

ATENCIÓN[]

https://adobraxe.fandom.com é unha páxina realizada como HOBBY e SEN ANIMO DE LUCRO. Esta non é unha páxina oficial dos actores, estudios ou outros profesionais da dobraxe. Os administradores non se fan responsables das opinións que se poidan facer nos comentarios así como os contidos e datos das webs de terceiros ligadas dentro desta páxina. Se calquera profesional non desexa que o seu nome conste na páxina ou ben saír como "Privado" na base de datos, por favor, póñase en contacto cos administradores.

NOTA LEGAL SOBRE AS FOTOS[]

As fotos achegáronse polos actores ou son extraídas das páxinas oficias dos actores. Se quere que a súa foto apareza na web ou ben solicitar que a súa foto non apareza, contacte cos administradores da páxina. Moitas grazas pola súa colaboración.

Quen somos[]

Somos fans da dobraxe galega. Ante todo esta páxina creouse co maior respecto e admiración polo traballo dos profesionais da dobraxe. Como fans deles a intención e dar un pouco de visibilidade ó seu traballo e ter un sitio onde ter unha base de datos, xa sexa para consultas ou por simple curiosidade. Non pretendemos prexudicar a ningún profesional. Apoiamos o audiovisual galego e se chegas a ler isto pregamos poidan asinar esta petición para podermos gozar de máis contido en galego nas novas plataformas dixitais.

Contactos e Redes
Mail Twitter icon
Advertisement